Học tiếng Nhật : truyện cổ tích 12 con giáp phiên bản tiếng Nhật

Cũng giống như Việt Nam Nhật cũng có câu truyện 12 con giáp, tuy nhiên nhiều bạn khá thắc mắc 12 con giáp của Việt Nam rất khác với 12 con giáp của Nhật không?. Ví dụ như là nếu ở Việt Nam mèo và dê được xem là 2 con giáp thì ở nước khác thì lại được thay thế thành thỏ và cừu chẳng hạn. Dưới đây du học Nhật Bản giới thiệu tới bạn câu truyện cổ tích 12 con giáp phiên bản tiếng Nhật. Qua câu chuyện, ta vừa biết được sự tích 12 con giáp và vừa học được tiếng Nhật. Qúa tuyệt phải không?

Video : Học tiếng Nhật qua truyện cổ tích 12 con giáp phiên bản tiếng Nhật

Từ vựng:

- へび（蛇）: rắn
- ひつじ（羊）: cừu
- とら(虎）: hổ
- ねずみ（鼠）: chuột
- いのしし（猪）: heo rừng
- ゆずる（譲る）: nhường nhịn
- かむ（噛む）: cắn
- まよう（迷う）: lạc

Ngữ pháp:

1) Tính từ đuôi な/ Danh từ + に + なります 
Tính từ từ đuôi い + く + なります
Mẫu câu mang nghĩa diễn tả sự thay đổi trạng thái hay tính chất của đối tượng. 
へびが　ゆずったので、たつが　ごばん、へびが　ろくばんに　なりました。
Vì Rắn nhường nhịn nên Rồng là thứ 5, Rắn là thứ 6.

2) Danh từ + と　ともに: mang nghĩa "với, cùng với"
とらと　うさぎは　ひのでと　ともに　はしりだしました。
Hổ và Thỏ chạy cùng với bình minh.

Xem thêm các câu  truyện cổ tích khác bằng tiếng Nhật 

Học tiếng nhật qua truyện cổ tích cô bé lọ lem Cinderella
Học tiếng nhật qua truyện cổ tích Rùa và Thỏ phiên bản tiếng nhật