Đang thực hiện
04 710 99929
16:26:23

Tan chảy với những câu nói yêu thương bằng Tiếng Nhật

Thứ 4, 26 tháng 07 2017 08:56

Thời gian đăng: 26/07/2017 08:56

Những câu nói yêu thương bằng Tiếng Việt chưa thể diễn tả hết được những tâm tư, tình cảm của bạn dành cho người thân, bạn bà đặc biệt là  “nửa kia” của mình thì hãy tham khảo những câu nói yêu thương bằng tiếng Nhật ý nghĩa mà Du học Nhật Bản sắp giới thiệu dưới đây nhé. Tại sao mình lại nói vậy? Vì thực tế tiếng Nhật rất khác với tiếng Việt, mỗi từ Tiếng Nhật có thể hiểu ra theo rất nhiều nghĩa Tiếng Việt khác nhau hơn nữa những câu nói tiếng Nhật lại còn cực lạ nữa
 

 
Những câu nói hay về tình yêu bằng Tiếng Nhật cực chất và độc dành tặng cho nửa yêu thương
 
Những câu nói hay về tình yêu này được Du học Nhật Bản tổng hợp từ rất nhiều câu nói hay và nổi tiếng trên toàn thế giới, chính vì vậy vô cùng ý nghĩa, sâu sắc và phần nào cũng thể hiện được những triết lý sống mà tác giả của nó mang lại. Hãy cùng tham khảo và chia sẻ cho người mình yêu ngay câu nói mà bạn thích và thấy là ý nghĩa nhé!
 
1. 愛は、お互いを見つめ合うことではなく、ともに同じ方向を見つめることである。- Ngạn ngữ của một nhà văn Pháp.
(Ai wa, otagai o mitsumeau koto de wa naku, tomoni onaji hōkō o mitsumeru koto de aru) 
Tình yêu không phải là việc chúng ta nhìn về phía nhau mà là khi chúng ta cùng nhìn về một hướng.
 
2. 私たちは完璧な愛を創る代わりに、完璧な恋人を探そうとして時を無駄にしている。 - Ngạn ngữ của một tiểu thuyết gia Mỹ.
(Watashi tachi wa kanpeki na ai o tsukuru kawari ni, kanpeki na koibito o sagaso u toshitetoki o muda ni shi te iru)
Thay vì tạo dựng tình yêu hoàn mỹ, chúng ta lại lãng phí thời gian đi tìm người tình hoàn mỹ.
 
3. 恋はまことに影法師、 いくら追っても逃げていく。 こちらが逃げれば追ってきて、 こちらが追えば逃げていく。- Ngạn ngữ của một nhà soạn kịch người Anh.
(koi wa makotoni kagebōshi, ikura otte mo nige te iku. Kochira ga nigere ba otte ki te,kochira ga oe ba nige te iku) 
Tình yêu như một chiếc bóng, chúng ta càng đuổi bao nhiều thì nó càng chạy bấy nhiêu. Nếu ta chạy trốn nó thì nó sẽ đuổi theo ta, còn nếu ta đuổi theo nó thì nó sẽ trốn chạy ta.
 
4.未熟な愛は言う、「愛してるよ、君が必要だから」と。成熟した愛は言う、「君が必要だよ、愛してるから」と。- Ngạn ngữ của một nhà phân tích tâm lý xã hội học người Đức.
(Mijuku na ai wa iu, ‘aishiteru yo, kimi ga hitsuyō da kara‘ to. Seijuku shi ta ai wa iu, ‘kimiga hitsuyō da yo, aishiteru kara‘ to) 
Khi mới yêu chúng ta nói: “anh yêu em vì anh cần em” .Khi tình yêu trở nên chín muồi hơn, chúng ta nói : ” anh cần em vì anh yêu em”. (Hai câu nói tưởng chừng như giống nhau nhưng lại khác nhau hoàn toàn về ý nghĩa thể hiện sự trưởng thành trong tình yêu của con người).
 


Cùng chia sẻ trên facebook người mình yêu những câu nói yêu thương bằng tiếng Nhật
 
5. 短い不在は恋を活気づけるが、長い不在は恋をほろぼす。- Ngạn ngữ của một nhà lãnh đạo Cách mạng Pháp thời kỳ đầu.
(Mijikai fuzai wa koi o kakki zukeru ga, nagai fuzai wa koi o horobosu) 
Sự vắng mặt trong thời gian ngắn sẽ tiếp thêm sự mãnh liệt cho tình yêu. Nhưng vắng mặt trong thời gian dài sẽ hủy hoại tình yêu. Nghĩa là trong tình yêu nếu có sự chia cách một thời gian ngắn sẽ khiến trái tim ta càng thêm rung động mãnh liệt. Nhưng nếu xa cách quá lâu thì con tim ấy sẽ nguội lạnh đi.
 
6. 恋人同士のけんかは、 恋の更新である。- Ngạn ngữ của một nhà sáng tác hài kịch La Mã.
(Koibito dōshi no kenka wa, koi no kōshin de aru) 
Việc cãi vã giữa những người yêu nhau chính là sự đổi mới của tình yêu. Tức là mỗi lần cãi vã là chúng ta đã làm mới lại tình yêu.

7. 苦労もしないで手に入るのは貧乏だけ。
Chẳng có gì gặt hái được mà không nếm trải sự đau đớn trừ nghèo đói.

8. 他人のペースにあわせなくていいんです
Không cần phải hòa theo tốc độ của người khác

9 . あなただけのゴールに向かって
Bạn chỉ cần nhắm tới cái đích của riêng bạn

10. 真の友人とは、世界が離れていくときに歩みよって来てくれる人のことである。
しんのゆうじんとは、せかいがはなれていくときにあゆみよってきてくれるひとのことである。
Một người bạn thật sự là người tiến về phía bạn trong khi cả thế giới bước xa khỏi bạn

11. (い)わぬが花(はな) 
Im lặng là vàng

12.明 る い と こ ろ を 一 人 で 歩 く よ り, 暗 い と こ ろ を 仲 間 と 歩 く ほ う が い い. あかるいところをひとりであるくより、くらいところをなかまとあるくほうがいい
Đi bộ với một người bạn trong bóng tối là tốt hơn so với đi bộ một mình trong ánh sáng.

Trên đây là những câu nói yêu thương bằng Tiếng Nhật cực chất và độc mà bạn có thể tham khảo, thoải mái lựa chọn cho mình những câu nói hay nhất đề dành tặng cho người mình yêu thương. Trong khuôn khổ của bài viết Du học Nhật Bản không thể nào gửi đến hết toàn bộ các câu nói hay được, vì vậy trong thời gian tiếp theo mình sẽ cố gắng post thêm thật nhiều bài nữa trong chủ đề những câu nói, status hay rất mong nhận được sự quan tâm của các bạn. Xin cảm ơn và chúc bạn vui vẻ!

Xem thêm :
Những câu tỏ tình bằng tiếng Nhật đốn gục trái tim người ấy
                Bạn có biết cách nói anh yêu em tiếng Nhật là gì không?

app du hoc nhat ban

Bài viết liên quan
Viết bình luận

" Sốt sình sịch" em gái mưa phiên bản tiếng Nhật- Bạn đã nghe chưa?

Em gái mưa là 1trong những ca khúc nổi đình...
Bản đồ du học Nhật Bản - 8 trường đại học Nhật Bản bạn nên lựa chọn khi đi du học

Bản đồ du học Nhật Bản - 8 trường đại học Nhật Bản bạn nên lựa chọn khi đi du học

Nhật Bản là quốc gia đứng đầu về số du học sinh Việt...
Top phần mềm học tiếng Nhật offline miễn phí trên máy tính

Top phần mềm học tiếng Nhật offline miễn phí trên máy tính

Ngày nay việc học tiếng Nhật không còn chỉ...
Mắc bệnh viêm gan B có thể du học Nhật Bản không?

Mắc bệnh viêm gan B có thể du học Nhật Bản không?

Ước mơ du học Nhật ấp ủ từ lâu, học tiếng, chuẩn bị...
TOP 5 phần mềm học tiếng Nhật tốt nhất trên Smartphone

TOP 5 phần mềm học tiếng Nhật tốt nhất trên Smartphone

Tiếng Nhật sẽ giúp ích rất nhiều cho các bạn...
1 man bằng bao nhiêu tiền Việt, tỷ giá yên Nhật ngày hôm nay

1 man bằng bao nhiêu tiền Việt, tỷ giá yên Nhật ngày hôm nay

Một yên bằng bao nhiêu tiền Việt? Hay 1 man bằng bao...
Tra cứu kết quả thi năng lực tiếng Nhật JLPT nhanh chóng- chính xác nhất

Tra cứu kết quả thi năng lực tiếng Nhật JLPT nhanh chóng- chính xác nhất

Đã kết thúc kì thi năng lực tiếng Nhật...
Hậu quả của việc du học sinh bỏ trốn hay làm việc trái quy định tại Nhật Bản

Hậu quả của việc du học sinh bỏ trốn hay làm việc trái quy định tại Nhật Bản

Du sinh viên bỏ trốn ở Nhật sẽ phải sống lén...
​Hướng dẫn chi tiết viết hồ sơ thi năng lực tiếng Nhật JLPT

​Hướng dẫn chi tiết viết hồ sơ thi năng lực tiếng Nhật JLPT

Khác với kì thi TOEIC của tiếng anh kì thi năng...
Những câu chửi bằng tiếng Nhật bá đạo nhất

Những câu chửi bằng tiếng Nhật bá đạo nhất

Cũng giống như tiếng Việt, trong tiếng Nhật cũng có...
Đăng ký nhận học bổng du học Nhật Bản:
Đăng ký ngay để nhận thông tin và học bổng du học Nhật Bản qua email
Xuất khẩu lao động Nhật Bản
 
 
 
Du học Nhật Bản 2018: Chúng tôi tư vấn miễn phí cho các bạn đi du học Nhật Bản 2018. Với học bổng cao, tỉ lệ đậu phỏng phấn Visa du học Nhật Bản đạt 99%