3:9:57
Bật mí 3 quy tắc để học tiếng Nhật hiệu quả thông qua phim Anime
Thứ 4, 18 tháng 10 2017 09:09
Thời gian đăng: 18/10/2017 09:09
Học tiếng Nhật xưa nay chúng ta vẫn hay quen với phương pháp truyền thống đó là học qua sách vở, báo chí,... Với thời buổi công nghệ hiện đại lên ngôi thì việc học tiếng Nhật đã trở nên đơn giản và tiện lợi hơn thông qua phim ảnh, âm nhạc,... Đặc biệt việc áp dụng học tiếng Nhật qua phim Anime đang được nhiều người theo học. Vậy để học tốt tiếng Nhật qua Anime cần theo quy tắc nào?
Học một ngôn ngữ mới chưa bao giờ là điều dễ dàng, đặc biệt đối với những người theo học tiếng Nhật với những nét chữ tượng hình. Học tiếng Nhật qua Anime có lẽ là giải pháp tốt nhất giúp bạn khơi gợi thêm niềm đam mê với ngôn ngữ khó học này.
1. Tại sao nên chọn Anime để học tiếng Nhật thật hiệu quả?
Học tiếng Nhật qua Anime giúp luyện khả năng nghe hiểu
Học tiếng Nhật qua Anime là giải pháp hiệu quả trong việc ứng dụng trong giao tiếp. Người học có thể nắm bắt được ngữ điệu, giọng điệu của người Nhật bản xứ, để luyện tập sao cho giọng điệu của mình cũng thật tự nhiên nhất.
Hơn nữa, văn cảnh trong tiếng Nhật là điều rất được coi trọng, học tiếng Nhật qua Anime bạn có thể bắt gặp nhiều cuộc hội thoại ở những trường hợp cụ thể khác nhau, rút ra những chú ý cho bản thân: văn cảnh khi nói chuyện trong gia đình, nói chuyện với bạn bè,...
Biết thêm về văn hóa Nhật Bản
Điều này thì cũng có thể tùy thuộc vào bộ phim mà bạn xem, tuy nhiên ở hầu hết các phim anime bạn có thể bắt gắp rất rất nhiều yếu tố văn hóa Nhật. Việc hiểu biết thêm về văn hóa Nhật Bản sẽ giúp bạn rất nhiều, đặc biệt là khi bạn có cơ hội sang Nhật.
Học tiếng Nhật qua Anime giúp bổ sung vốn từ vựng
Bên cạnh việc được học ngữ âm, giọng điệu chuẩn Nhật, xem Anime là một cách giúp người học tiếp thu thêm nhiều từ vựng. Không đơn thuần là những từ mới với giải nghĩa khô khan, Anime cung cấp cho người học những từ không thường gặp trong SGK. Thật sự học tiếng Nhật qua Anime vô cùng thú vị!
Xem thêm:
>>> Học tiếng Nhật qua truyện cổ tích Sanmai no Ofuda - Ba lá bùa
>>> Học tiếng Nhật: Truyện cổ tích 12 con giáp phiên bản tiếng Nhật
2. 3 quy tắc để học tiếng Nhật hiệu quả thông qua phim Anime
a. Chuyển phụ đề từ tiếng Anh, Tiếng Việt sang tiếng Nhật
Từ trước tới nay hầu như tất cả chúng ta đều xem những bộ phim Anime luôn để là phụ đề tiếng Việt hoặc tiếng Anh để hiểu ý nghĩa của câu hội thoại đó. Tuy nhiên, mục đích chính của chúng ta là học tiếng Nhật chứ không phải xem. Do vậy, khi xem một tập phim Anime nào, việc đầu tiên bạn cần làm đó là tắt phụ đề tiếng Việt hoặc tiếng Anh đi, thay vào đó là tiếng Nhật. Tiếp đến sau khi thực hiện xong là chuyển sang bước thứ 2.
b. Tra từng vựng xuất hiện ở từng câu hội thoại
Đây là quá trình học tiếng Nhật qua Anime khiến bạn khá gian nan một chút. Trước hết bạn hãy xem hết 1 tập phim Anime với phụ đề tiếng Nhật để nắm bắt rõ được bố cục cũng như lượng từ vựng trong đoạn hội thoại đó. Sau đó chúng ta sẽ bắt đầu xem lại tập phim đó. Lần này chúng ta sẽ phải soi kỹ các từ vựng mà mình không biết và tra từ điển những từ vựng mới.
Với mỗi từ vựng mới bạn nên viết nó ra 1 cuốn sổ hoặc giấy ghi nhớ. Ngoài ra bạn hãy cố gắng tìm ra hết tất cả các từ vựng ở mỗi phân cảnh của phim (scenes). Hãy cố gắng làm càng nhiều thì bạn càng sẽ thực hiện bước này nhanh hơn
Học tiếng Nhật cùng với bộ phim "Nụ hôn tinh nghịch"
Học một ngôn ngữ mới chưa bao giờ là điều dễ dàng, đặc biệt đối với những người theo học tiếng Nhật với những nét chữ tượng hình. Học tiếng Nhật qua Anime có lẽ là giải pháp tốt nhất giúp bạn khơi gợi thêm niềm đam mê với ngôn ngữ khó học này.
1. Tại sao nên chọn Anime để học tiếng Nhật thật hiệu quả?
Học tiếng Nhật qua Anime giúp luyện khả năng nghe hiểu
Hơn nữa, văn cảnh trong tiếng Nhật là điều rất được coi trọng, học tiếng Nhật qua Anime bạn có thể bắt gặp nhiều cuộc hội thoại ở những trường hợp cụ thể khác nhau, rút ra những chú ý cho bản thân: văn cảnh khi nói chuyện trong gia đình, nói chuyện với bạn bè,...
Biết thêm về văn hóa Nhật Bản
Điều này thì cũng có thể tùy thuộc vào bộ phim mà bạn xem, tuy nhiên ở hầu hết các phim anime bạn có thể bắt gắp rất rất nhiều yếu tố văn hóa Nhật. Việc hiểu biết thêm về văn hóa Nhật Bản sẽ giúp bạn rất nhiều, đặc biệt là khi bạn có cơ hội sang Nhật.
Học tiếng Nhật qua Anime giúp bổ sung vốn từ vựng
Bên cạnh việc được học ngữ âm, giọng điệu chuẩn Nhật, xem Anime là một cách giúp người học tiếp thu thêm nhiều từ vựng. Không đơn thuần là những từ mới với giải nghĩa khô khan, Anime cung cấp cho người học những từ không thường gặp trong SGK. Thật sự học tiếng Nhật qua Anime vô cùng thú vị!
Xem thêm:
>>> Học tiếng Nhật qua truyện cổ tích Sanmai no Ofuda - Ba lá bùa
>>> Học tiếng Nhật: Truyện cổ tích 12 con giáp phiên bản tiếng Nhật
2. 3 quy tắc để học tiếng Nhật hiệu quả thông qua phim Anime
a. Chuyển phụ đề từ tiếng Anh, Tiếng Việt sang tiếng Nhật
Từ trước tới nay hầu như tất cả chúng ta đều xem những bộ phim Anime luôn để là phụ đề tiếng Việt hoặc tiếng Anh để hiểu ý nghĩa của câu hội thoại đó. Tuy nhiên, mục đích chính của chúng ta là học tiếng Nhật chứ không phải xem. Do vậy, khi xem một tập phim Anime nào, việc đầu tiên bạn cần làm đó là tắt phụ đề tiếng Việt hoặc tiếng Anh đi, thay vào đó là tiếng Nhật. Tiếp đến sau khi thực hiện xong là chuyển sang bước thứ 2.
b. Tra từng vựng xuất hiện ở từng câu hội thoại
Đây là quá trình học tiếng Nhật qua Anime khiến bạn khá gian nan một chút. Trước hết bạn hãy xem hết 1 tập phim Anime với phụ đề tiếng Nhật để nắm bắt rõ được bố cục cũng như lượng từ vựng trong đoạn hội thoại đó. Sau đó chúng ta sẽ bắt đầu xem lại tập phim đó. Lần này chúng ta sẽ phải soi kỹ các từ vựng mà mình không biết và tra từ điển những từ vựng mới.
Với mỗi từ vựng mới bạn nên viết nó ra 1 cuốn sổ hoặc giấy ghi nhớ. Ngoài ra bạn hãy cố gắng tìm ra hết tất cả các từ vựng ở mỗi phân cảnh của phim (scenes). Hãy cố gắng làm càng nhiều thì bạn càng sẽ thực hiện bước này nhanh hơn
Học tiếng Nhật cùng với bộ phim "Nụ hôn tinh nghịch"
c. Đọc phụ đề và lặp lại thật chính xác
Sau khi hoàn thành bước tra từ vựng khó nhắn, giờ là lúc bạn đọc lại tất cả những câu phụ đề trong phim thật chính xác. Mới đầu, sẽ không thể đọc nhanh, theo kịp nhân vật trong phim. Bạn hãy điều chỉnh tốc độ ở mục cài đặt về 0.75 sau đó tăng dần cho đến khi bạn theo kịp đọc hết phụ đề.
Học tiếng Nhật qua Anime không phải chỉ đơn giản là xem phim và tiếp thu thụ động. Người học chủ động lặp lạo theo lời nhân vật, để học được cách ngắt âm, phát hâm và giọng điệu bản ngữ. Phương pháp học này được gọi là phương pháp shadowing cực kỳ nổi tiếng và hiệu quả.
TOP 5 bộ phim Anime bất hủ được nhiều người lựa chọn để học tiếng Nhật
- Doraemon
- Chibi Maruko- Chan
- My neighbor Totoro
- Hotarubi no Mori E
- Grave of fireflies
Chúc các bạn vận dụng được các quy tắc trên để học thật tốt tiếng Nhật!
Nếu không tiện nói chuyện qua điện thoại hoặc nhắn tin ngay lúc này, bạn có thể YÊU CẦU GỌI LẠI bằng việc nhập số điện thoại vào form bên dưới để được cán bộ tư vấn của công ty liên lạc hỗ trợ.
Bài viết liên quan
10 sự thật thú vị về bộ truyện tranh Doremon mà bạn chưa biết
10 sự thật thú vị về bộ truyện tranh Doremon mà bạn chưa biếtNhắc tới Doremon, không chỉ trẻ nhỏ mà cả những người lớn cũng biết tới và yêu thích...
Đi du học Nhật Bản có tốt không ?
Đi du học Nhật Bản có tốt không ?Hiện nay, du học Nhật Bản không còn quá xa lạ đối với các bạn trẻ Việt. Tuy nhiên, có...
1 man bằng bao nhiêu tiền Việt, tỷ giá yên Nhật ngày hôm nay
1 man bằng bao nhiêu tiền Việt, tỷ giá yên Nhật ngày hôm nayMột yên bằng bao nhiêu tiền Việt? Hay 1 man bằng bao nhiêu tiền Việt? là câu hỏi của nhiều...
Bản đồ Nhật Bản- điểm danh 11 vùng có nhiều Du học sinh Việt theo học nhất Nhật Bản
Bản đồ Nhật Bản- điểm danh 11 vùng có nhiều Du học sinh Việt theo học nhất Nhật BảnNhật Bản không phải là đất nước rộng lớn nhưng lại nổi tiếng khắp thế giới bởi nét văn...
Viết bình luận
Đi du học Nhật năm đầu cần chuẩn bị những khoản chi phí nào?
Du học Nhật Bản có lẽ là ước mơ của rất nhiều...
Top 5 trường dạy tiếng Nhật có chi phí rẻ nhất tại Tokyo Nhật Bản
Du học Nhật Bản là ước mơ, mục tiêu nhiều bạn...
Hướng dẫn tra cứu kết quả kỳ thi tiếng Nhật NAT-TEST kỳ tháng 10/2017
Kết quả kỳ thi NAT - TEST tháng 10/2017 vừa mới được cập...
Trọn bộ trạng từ trong tiếng Nhật CHẮC CHẮN CÓ trong bài thi JLPT
Trạng từ là một bộ phận quan trọng trong tiếng Nhật....
10 sự thật thú vị về bộ truyện tranh Doremon mà bạn chưa biết
Nhắc tới Doremon, không chỉ trẻ nhỏ mà cả những...
1 man bằng bao nhiêu tiền Việt, tỷ giá yên Nhật ngày hôm nay
Một yên bằng bao nhiêu tiền Việt? Hay 1 man bằng bao...
TOP 10 website mua hàng online hàng đầu tại Nhật Bản
Cũng giống như Việt Nam, mua hàng online đang dần trở...
Tên tiếng Nhật của bạn có nghĩa là gì ? Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Nhật theo Kanji
Rất nhiều bạn đang tò mò không biết tên...
Hạn chế cấp visa du học tại Nhật ở 5 quốc gia Việt Nam, Trung Quốc, Nepan, Mianma, Srilanca
Theo thông tin từ báo Nishinihon từ tháng 2 năm 2017...
Muốn đi du học Nhật Bản bạn phải biết 6 điều này!
Bạn đang muốn du học Nhật Bản nhưng còn nhiều vướng...
Copyright ©2013Aden.vn